イングランドが日本に34対12で勝利し準々決勝進出を決める

［ニース（フランス） ２日 ロイター］ – 後半の奇妙なトライのおかげでイングランドは荒れた前半を乗り越え、最終的に日曜日には日本を３４対１２で圧倒し、ボーナスポイントの勝利を獲得し、ワールドカップ準々決勝進出にしっかりと足を踏み入れた。

試合が13-12で迎えたとき、ノックオンの笛が鳴るのを期待して日本の選手たちが立ち止まる中、イングランド代表キャプテンのコートニー・ローズ選手がトライを狙いに駈歩した。 しかし、ボールはプロップジョー・マーラーのかなりの頭に当たってそらされ、トライは止まった。

これで流れが変わり、イングランドは過去5試合でわずか5トライだったが、ジョージ・フォードが再び素晴らしいティーショットを見せて計4トライを記録した。

しかし最初の50分間、イングランドはアイデアが欠如しているように見え、日常的にボールを蹴り飛ばし、あまりにも多くのミスや不可解な判定を犯し、一時は不満を抱いた自国のファンからブーイングを浴びることさえあった。

しかし、彼らは総合的に指揮を執り、勝ち点9を獲得してプールDの順位でトップに立った。 日本とサモアは５つで、アルゼンチンとチリは無意味だ。

イングランドは来週末にチリと対戦し、サモアとの最終戦まで2週間の休みがあり、ウェールズ、フィジー、オーストラリアとの準々決勝が迫っている。

イングランド代表監督のスティーブ・ボースウィック氏は、「正しいことを続ければ、必ず報われると分かっていた」と語った。

「選手たちは結果を得る方法を見つけなければならない。 37回ボールを蹴った日本チームを見たことは、今夜のコンディションについて多くを物語っている。」

フォードはさらに、「おそらく最高の観戦ではなかったが、このような状況でボールを持ってプレーするのは本当に難しい。 このような遅いキックオフは非常に脂っこいですが、最終的にはそこに到達しました。」

日本は序盤からテンポの良い動きを見せ、6-3とリードした後、イングランドが5メートルのラインアウトを妨害し、ルイス・ラドラムがキャリーオーバーされてついに今大会初トライを奪った。

フォードが決めたが、ロングペナルティでワールドカップで初めて失敗し、代わりに松田力也が3本目を決めて10-9と点差を縮めた。

イングランドの苦しみは前半の終わり近くに集約された。ゴールへのシュートを拒否してコーナーキックを蹴ったが、モールから剥がれた滑りやすいボールを落とした。

教訓から、彼らはポストを狙ってペナルティを追加し、休憩時に13-9とした。

先週、9分間で3つのドロップゴールを決めてアルゼンチンの精神を打ち破ったフォードは、日曜日にはそのオプションを一度も考慮していないようだったため、後半に入っても当初は大きな変化はなかった。

むしろ、54分に松田のペナルティで1点差に戻され、前半最初の勝ち点を奪ったのは日本だった。

その後、イングランドはワイルドパスがノックオンされたように見えたが、TMOのレビューでボールがウィル・スチュアートの肩に当たり、次にマーラーの頭に当たり、そしてほとんど申し訳なさそうにボールを点在させたロウズに当たったことが判明しただけで、イングランドは大きな幸運を掴んだ。 、トライさせてもらいました。

それからはすべてイギリスでした。 フォードの完璧なキックでサイドバックのフレディ・スチュワードが見事にボールを収めると、切れのいいパスとハードラインでジョー・マーチャントが突破口を開き、死亡時にボーナスポイントとなる4点目を獲得した。

日本のコーチ、ジェイミー・ジョセフは、チームが最初に与えたプレッシャーに満足していたが、チームのプール7連勝という驚異的な記録が終わったとき、イングランドはそれにうまく対処したと語った。

「我々はそこから学ばなければならないし、準々決勝に進むためには次の2試合（サモア戦、アルゼンチン戦）はそのプレッシャーから立ち直るかどうかにかかっている」と彼は語った。