大道芸人として働く 45 歳のトランスジェンダーの女性、エヴァは 12 月 22 日にジャカルタの彼女の借りた部屋の近くに立っています。
2023年1月19日15時12分(日本時間)
ジャカルタ(ロイター) – トランスジェンダーのインドネシア人女性、チカ・アナンダ・プトリーは毎朝、ジャカルタのスラムにある老朽化した賃貸の部屋で目を覚まし、性自認のために身の安全を心配しています。
彼女は先月、世界最大のイスラム教徒が多数を占める国であり、世界で 3 番目に大きな民主主義国家である同国が、禁固刑の危険を冒して、婚外性交や同棲さえも禁止したときに、最悪の懸念のいくつかが現実になったのを見ました。
「投獄されるのが怖い」と28歳の大道芸人で、近くの町の好きな場所に毎日通勤しているチカは言い、政府が同性愛者を認めていない国でパートナーと一緒に住んでいるのを見つけられることを恐れている.結婚。
法改正が 3 年以内に施行されると、そのような未婚のカップル、特に宗教的保守派からすでに圧力を受けている LGBT コミュニティのカップルは、警察に通報されるという絶え間ない脅威と戦わなければならないでしょう。
新しい法律の下では、配偶者、親、または子供だけが犯罪の疑いを報告できますが、専門家や権利団体は、嫌いな同盟を粉砕しようとする人々による悪用の危険性について警告しています.
ニューヨークを拠点とするヒューマン・ライツ・ウォッチは最近、「家族が認めていない関係について家族から報告される可能性が高いLGBTの人々に不釣り合いに影響を与えるだろう」と述べた.
インドネシアで公職に就いた最初の公然とトランスジェンダーの女性は、法律は潜在的な同性愛嫌悪やトランスフォビアを助長する可能性があり、結婚できない人々にリスクを追加する可能性があると警告した.
州の村の役人であるヘンドリカ・マヨラ・ビクトリア・ケランはロイターに、「コードは憎悪の連鎖を断ち切るものではありません。 「国家が支配している…人々の寝室が多すぎる」
政府当局者は、誰が犯罪の可能性を報告できるかを制限することで、警察の強制捜査やモラルの十字軍による非難が防がれることを望んでいると語った.
「他の当事者はそれを報告することも、裁判官を演じることさえできません」と、法律に関する政府タスクフォースのスポークスマンであるアルバート・エリーズは先月述べた.
「したがって、正当な当事者または直接被害を受けた人からの苦情なしに法的手続きはありません。」
法務省の当局者は新たなコメント要請に応じなかった。
伝統的な見方
同性愛はインドネシアではタブーと見なされていますが、非常に保守的な自治州のアチェを除いて、違法ではありません。
ジェンダー流動的なコミュニティは、歴史的に社会の一部として受け入れられてきました。 たとえば、スラウェシ島のブギス民族グループは、伝統的に、女性と男性を「超越」または結合すると言われているものを含む、5 つの性別を認識しています。
しかし、保守的なイスラム教の台頭により、LGBT コミュニティへの迫害が拡大しています。
LGBT擁護団体のアルス・ペランギは12月、「過去3年間、症例データは毎年増加している」と述べ、昨年は90件以上の事件があり、前年より90%増加したと付け加えた.
「刑法の制定により、LGBT コミュニティの犠牲者のリストが増える可能性があります。」
インドネシアのジェンテラ法律学校の専門家であるビビトリ・スサンティ氏は、セクシュアル・マイノリティはすでに新しい規則の前に強要されて生活しているため、自警行為、警察の手入れ、法律の乱用のリスクを高める立場にあると述べた。
「かつては不道徳と考えられていたことが違法になるため、彼らの命はさらに脅かされるでしょう」と彼女は付け加えました。
また、慣習法に関する条項も懸念を高めており、シャリアに触発された地方法が他の場所で複製され、女性や LGBT グループに対する差別が強化される可能性があります。
トランスジェンダーの女性が自分自身を表現する「女性」と「男性」を組み合わせた言葉である多くの「ワリア」と同様に、チカは彼女の分担を見てきた.
彼女の声は震えていた。数年前、別の隣人がトランスジェンダーの隣人がスラム街から不当に追い出されたことを語った.
鮮やかな色の生地で活気づけられた長屋でギターをかき鳴らしているパートナーの横のマットレスに座って、チカは、保証にもかかわらず、新しい法律の意味が彼女に無力感を残した.
「何かあったら諦めます」と彼女は言い、逮捕に抵抗する力はないと付け加えた。