2023年7月8日 17時51分(日本時間)
パンデミック以前は中国人がシンガポールの最大の観光客だったが、1月に中国が経済活動を再開したにもかかわらず、観光客は大挙して戻っていない。
今年の最初の5か月間、世界第2位の経済大国からの到着者数は新型コロナウイルス感染症拡大前の水準のわずか20%にまで上昇し、インドネシア、インド、オーストラリアからの旅行者に追い抜かれた。
中国は新型コロナウイルス感染症対策で3年間中止していたシンガポールなどへの団体旅行を2月に再開した。 しかし、国際線の再開が遅れているため、中国からのアウトバウンド観光客の全体的な伸びは国内観光客に比べて依然として鈍い。
2019年にシンガポールを訪れた中国人観光客は合計363万人だった。シンガポール観光局(STB)は、2023年にはこの数字の30%から60%を目標にしている。
2019年、シンガポールにはインドネシアから311万人、インドから142万人、マレーシアから122万人、オーストラリアから114万人が訪れました。
中国からのアウトバウンド観光客の回復が遅い要因としては、席数が限られていることによる国際線の航空運賃の高騰や、経済成長が鈍化する中、中国人旅行者の消費がより慎重になっていることが挙げられる、とニー・アン工科大学の観光上級講師マイケル・チアム博士は述べた。
5月のメーデーの大型連休中に中国人観光客がシンガポールではなくインドネシアのバリ島やタイのプーケットなど他の目的地を選ぶ理由の1つとして、この島国の物価の高さも挙げられる。
「私も火山を訪れて自然旅行にもっと集中したいと思っていましたが、シンガポールではインドネシアに比べてそれがあまりできません」とある人は語った。
実際にシンガポールを訪れた人々は、特にオンデマンド交通サービスやタクシーなどの高額な費用に対する準備ができていないと述べた。
5月にシンガポールに1日滞在していた28歳の王瑞賢さんは、「タクシーのメーターが鳴るたびに心臓が跳ねる」と語った。
北京からモルディブに向かう途中、シンガポールで短いトランジットをしていた王さんは、「シンガポール滞在は非常に短かったので、その日を最大限に活用したかった。つまり、Grabとタクシーを利用したかった」と語った。 。
STBは、今年1月から5月までの中国人観光客の到着数が2019年の同時期の155万人に比べて約31万1,000人と控えめであることを認めたが、中国からの海外旅行が増加するにつれて数字は改善すると考えている。
これにより、2023 年には合計 1,200 万人から 1,400 万人の観光客が訪れると予想されています。2019 年には、世界中から 1,912 万人の観光客がシンガポールを訪れました。
STBの大中華圏担当エグゼクティブディレクター、アンドリュー・プア氏は「われわれの予測は運航能力の回復や世界経済・政治的逆風の影響などの要因に左右される」と述べた。
中国からの国際線再開は遅れている。 STBによると、6月の時点で中国からシンガポールへの週の直行便数は2019年の水準の約半分にすぎなかった。
数字が縮小したことにより、中国人観光客はもはやシンガポールの観光収入の最大の貢献者ではなくなった。 2019年にはシンガポールで40億ドル以上を支出したが、中国で新型コロナウイルス感染症が大流行した2022年にはその額は約85%減の6億229万ドルとなった。
インドネシアは中国を抜いて最大の観光収入を記録した。
チアム博士は、シンガポールへの中国人観光客の回復は予想よりも遅いものの、これはこれまでのところ中国のアウトバウンド観光客の鈍い成長と一致していると述べた。
シンガポール、マレーシア、タイへの中国人向けツアーを管理するリウ・チー氏によると、北京にある彼の旅行代理店では現在、シンガポールへの旅行は2019年の約50%となっているという。
中国が最初に団体旅行を再開したとき、旅行者は4月29日にこの慣行が廃止されるまで、帰国するために依然として新型コロナウイルス検査を受ける必要があった。そのため、中国人は国外に閉じ込められたくないため、出国を思いとどまったと同氏は述べた。 . リュー。
アウトバウンド観光客の回復は、中国国内における最近の新型コロナウイルス感染症の第2波によっても妨げられており、これが4月と5月のシンガポールへの観光客の伸びの鈍化を説明する可能性があると付け加えた。
中国からシンガポールへの到着者数の伸びは、ツアーが最初に再開された2月から3月の間で72.4%と最も急激でしたが、4月から5月の間は5.39%に減速しました。
6月の国立大学入学試験(ガオオ)も、重要な試験に向けて保護者が旅行する可能性が低かったため、需要低迷の要因となったとリュー氏は述べた。
同氏は7月と8月に旅行ブームが起こると予想している。 「シンガポールには依然として多くの潜在需要が存在します。」
中国最大のオンライン旅行代理店CTripのデータによると、シンガポールは依然としてタイ、日本、韓国に次いで中国人観光客に人気の海外目的地の1つである。
CTripによると、1月21日から27日までの旧正月休暇と比較して、労働者の日の休暇中に韓国を訪れた中国人の数は3倍に増加し、同じ期間に日本を訪れた中国人の数は2倍になった。
CTripを運営するTrip.comグループの最高経営責任者であるジェーン・サン氏は、旅行能力が増加し続けるにつれ、中国人旅行者は間もなくヨーロッパ、中東、アフリカ、南北アメリカなどアジア太平洋を越えた目的地を求めるようになるだろうと予想している。鬱積した需要を解放します。
タイは中国人観光客の中で明らかに勝者であり、東南アジア第2位の経済大国は10月から毎月100万人の中国からの観光客を受け入れる軌道に乗っており、この水準は新型コロナウイルスのパンデミック以前の水準だった。
同国の観光当局は5月、同国の今年の中国人観光客数は500万人という公式予想を維持しているが、10月から3月までのハイシーズンの航空便数によっては最大700万人になる可能性があると発表した。
インドネシアは、1月から3月にかけて中国人観光客が11万3,404人に予想外に増加したことを受け、中国人観光客の目標を修正した。
東南アジア最大の国であるこの国は当初、今年中国から25万5,200人の観光客が来ると予想していたが、現在は36万1,500人、つまりパンデミック前の200万人の18%を呼び込みたいと考えている。
インドネシアはまた、ロンボク島や中部ジャワにある世界最大の仏教寺院ボロブドゥールなど、バリ島以外の目的地にも中国人の足跡を拡大しようとしている。
中国のアウトバウンド観光客の回復を遅らせている要因としては、他国のインフレ高進や、やはり新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に現れた中国人に対する否定的な世論の高まりなどが挙げられる。
エコノミスト・インテリジェンス・ユニットは、「今年のレーバーデー休暇中に海外旅行の注文数は前年同期と比べて7倍に増加したが、国際線の輸送能力は2019年のレベルの半分以下だった」とエコノミスト・インテリジェンス・ユニットは記事で述べた。 5月10日。
エコノミスト・グループの調査部門は、英国やフランスなどの国での高水準のインフレは、中・低所得層の中国人観光客の意欲をそぐだろうと付け加えた。
記事は「パンデミックの最中に生じた中国国民に対する好ましくない国民感情の高まりや、最近の地政学的な緊張も旅行の決定に影響を与えるだろう」と述べた。
それでも、シンガポールを訪れた観光客は再訪するつもりだと述べた。 王さんは、今度は動物園とユニバーサルスタジオに行きたいと言いました。
「暑さが和らぐことを願っています」と彼女は付け加えた。 「Rain VortexとJewelの多種多様なショップもとても気に入っています。」
北京で金融関係の仕事に就くフォン・チャオさん(37)は、シンガポールとマレーシアを巡る5日間のツアーの一環として5月に母親とともに2日間シンガポールを訪れ、セントーサ島、ハジ・レーン、マウント・フェーバーを訪れた。
彼女がシンガポールとマレーシアを選んだのは、中国に対して友好的だからだった。 「シンガポールの法と秩序は旅行者に安心感も与えてくれます」と彼女は言う。
「シンガポールはとても快適なので、必ず戻ってきます。 人々は北京語も話すので、言語の壁はそれほどありません。 露店で買えるパンやビスケットに包まれたドリアンアイスクリームも大好きです」と彼女は語った。
チアム博士は次のように述べています。「中国人観光客は、航空便が充実しているため、シンガポールへの飛行機でのアクセスが簡単です。 彼らは私たちの地元の文化や言語にも精通しており、シンガポールが安全な旅行先であると考えています。」
同氏は、以前はAlitrip、Baidu、Xiaohongshuとして知られていたFliggyなど、中国人に馴染みのあるソーシャルメディアプラットフォームで中国人との関わりを強化することを提案している。
STBは、中国が海外旅行を再開する前から、この島国を中国人に売り込み、観光産業の参加者を準備していたと述べた。
同社は、SingapoReimagine国際復興キャンペーンの一環として人気歌手のジャクソン・ワンと提携するなど、著名人やインフルエンサーに協力を依頼している。
STBのプア氏は、旅行代理店は「差別化されたユニークで写真映えするツアー商品」を求める中国人旅行者向けのツアーを企画するよう求められていると述べた。 同氏は、業界パートナーも中国人旅行者が慣れ親しんでいるWeChatミニプログラムやライブストリーミングを利用してデジタル機能を構築する必要があると述べた。
また、チャイニーズ・マウス(会議、インセンティブ、カンファレンス、展示会)グループをシンガポールに呼び戻すことにも取り組んでいる。