尹氏、日本との戦時徴用工問題解決へ大統領の「責任」

韓国の尹淑烈（ユン・ソクヨル）大統領は、火曜日の読売新聞との独占インタビューで、戦時中の朝鮮半島からの徴用工をめぐる訴訟問題を解決することは、大統領としての彼の「責任」であり、関係を改善するための彼の準備を表明した.日本と韓国の間。

また、大統領選に出馬する前から解決策を考えていたと述べ、問題解決への意欲を示した。

キャンペーンの誓約

尹氏は「悪化した韓日関係を必ず正常に戻し、さらに発展させるというのが大統領選挙で国民に公約した」と述べた。

インタビューの前半で尹氏は、国内の反発が予想される中、徴用工問題の解決策を3月6日に発表した背景を説明した。

2018年、韓国最高裁判所は、新日鐵住金（現新日鉄）と三菱重工業に賠償金の支払いを命じる判決を下した。 これは、賠償問題が「完全かつ最終的に解決された」と明言した1965年の両国間の財産および請求権に関する問題の解決および経済協力に関する協定と深刻な矛盾を生んだ。

尹長官は「政府が知恵を出して問題を解決しなければならないと考えてきた」と話した。

韓国政府の解決案は、政府傘下の財団が原告に対し、被告の日本企業に支払命令を受けた金額相当の賠償金を支払う「第三者賠償」だ。

日本では、戦時中に徴用された元労働者の問題が、政府の交代などの特定の将来の状況で韓国で再び取り上げられる可能性があると警告する人もいます.

また、原告に補償金相当額を支払う財団自体が、日本企業に対して「補償請求権」を有するようになり、将来的にはその権利を行使する可能性があるとの指摘もある。

このような日本側の懸念に対し、尹氏は「心配することは何もないと思う」として、今後財団が賠償請求権を行使することはないとの見解を示した。 財団が命令された補償金に相当する金額を原告に支払う場合、「これ以上の議論は解決すると思います」と彼は言いました.

90 代の 3 人の原告は月曜日、財団から同等の補償を受け取らない意向を正式に表明した.

しかし、それを受け入れる意思を表明した原告は他にもあり、原告の反応は分かれています。

第三者償還プランの下では、原告が金銭の受け取りを拒否した場合でも、財団は裁判所に金銭を供託することができます。 韓国政府は、法律専門家に相談した後、このアプローチを決定しました。

尹長官の発言は、日本側の懸念を払拭しつつ、きめ細かな手続きを通じて和解に結び付けることができるとの確信を示したものと見られる。

最初からやり直す

尹氏はインタビューの中で、二国間関係を「古き良き時代」の正常に戻すよう呼びかけた。これは、1998年の日韓共同宣言で日本が日本の植民地支配に対する謝罪を表明し、韓国が日本との未来志向の関係を発展させるだろう。

尹長官の側近は、「共同宣言の精神を再確認し、新しい韓日関係を築くという尹長官の日本へのメッセージ」だと説明した。

一方、尹長官は、日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の正常化など徴用工問題の解決時期について言及を控えた。

側近によると、尹長官は「訪日を機に国交正常化を確認し、段階的に解決する方針だ」と話した。