村はユニークな「スティック」ホーリー儀式を行います

ナンドガオン、インド (AP) — 北インドの 2 つの町の何百人もの女性が、ヒンズー教の色の祭典であるホーリーを祝い、儀式の一環としてからかわれた男性を木製の棒でふざけて殴りました。

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の影響で 2 年間の控えめなお祭り騒ぎの後、ホーリー祭では、ヒンズー教の神クリシュナが配偶者のラーダーとその友人たちに赤、黄、緑、サフランの色を吹きかけるという伝説が再現されました。 女性はクリシュナの故郷であるナンガオン出身で、男性は伝説的なラダの故郷であるバルサナ出身でした。

男性はターバンを着用し、模擬戦での女性の攻撃から身を守るために頭の上に盾をかざしました。

色粉をまぶした信者たちは、ヒンズー教徒がクリシュナと彼の兄弟バララムが子供時代を過ごしたと信じている近くのナンダグラム寺院で祈りました。 寺院は 19 世紀の初めに建てられました。

彼らはお祝いの一環としてお菓子や飲み物を交換しました.

一部の男性は女性に捕まり、女性のように服を着せられました。 その後、女性たちと一緒に歌ったり踊ったりしました。

「ラスマー ホーリー」（スティック ホーリー） フェスティバルには、インドの文化遺産の象徴であるお祝いを体験するために、世界中から多くの観光客が訪れます。 ナンガオンとバルサナの双子の町は、ニューデリーの南約 115 キロにあります。

春の到来を告げるホーリー祭は、インド、ネパール、およびインド亜大陸のディアスポラ人口が多い他の国々で広く祝われています。