日本のアニメ映画「ザ・ファースト・スラムダンク」の上映会が2月中旬、ソウルの劇場で行われている。
2023 年 3 月 5 日 16:04 日本時間
ソウル(時事通信社)—日本で大ヒットしたアニメ映画「ザ・ファースト・スラムダンク」は、日曜日に韓国でこれまでで最も視聴された日本映画になりました.
この映画は1月4日に韓国で公開され、土曜日の時点で総観客数は約3,798,000人でした。 日曜日の朝に 20,000 人以上がチケットを購入し、2017 年に公開された「君の名は。」を視聴した 3,803,000 人を上回りました。
この画期的な出来事は、現在の日本と韓国の二国間関係改善の勢いの中で実現しました。
「はじめてのスラムダンク」は、神奈川県のチームが強豪チームに挑む高校バスケットボール大会の1試合をハイペースで描く。
30~40代を中心に人気です。 多くの熱心なファンは、映画の字幕版と吹き替え版の両方を見ると言われています。
韓国では、映画化の元になった漫画「スラムダンク」の翻訳版が1992年に週刊漫画誌に連載され、同時期に単行本化された。 アニメ版は1998年にテレビで放映された。
タイトルに触れていない30~40代の男性は、全国でも数少ないと言えます。
40 代半ばの編集者は、この映画を見て青春時代の思い出がよみがえったと語り、同年代の知人の多くが映画を見て泣いていたと付け加えました。
30代の男性会社員は、子供の頃、日本の人気漫画「ドラゴンボール」や「スラムダンク」をみんなが見ていたと語った。
政治的には、30 代と 40 代の多くの韓国人は革新的で反日的です。 一方で、この世代にはアニメやテレビドラマなど日本のポップカルチャーのオタクファンも多い。
2019年に日本が韓国に対する輸出規制を強化したことを受けて、日本製品の不買運動は過去のものとなりました。