伝統的な江戸風鈴は、若い人たちにチャイムを鳴らすひねりを加えます

江戸風鈴の風鈴は風に揺れると鳴り響き、手描きのデザインが上品で夏らしい雰囲気を醸し出しています。

江戸時代（1603〜1867）から受け継がれてきた吹きガラス技法で作られています。

東京都台東区篠原まるよしふりん工房の職人、篠原道弘氏によると、これらの風鈴は江戸時代後期から暑い夏の涼しさを感じる方法として人気がありました。

中空の棒の先に溶けたガラスを置き、そこに空気を吹き込んで「ちゅぶき」と呼ばれる丸い形にします。 ガラスは1〜2ミリメートルの薄さです。

「ひとつひとつ手作りなので、大きさや形が少し違い、音も違います」と篠原さん（32）。

職人の家に生まれた篠原は、江戸風鈴文化の奥深さに魅了されました。 彼は家族の道をたどり、大学を卒業した後、父親の見習いになりました。

砥石を使ってチャイムの開口部の端をローレット加工し、内側の細いガラス棒が揺れて端に当たると優しい音がします。

ガラスの内側には、油性顔料などを筆で描いた絵や模様が描かれています。

多くのデザインには願いが込められているか、何らかの意味があります。幸運のための金魚、お守りとしての花火、幸運のためのトンボ、そして長寿のための富士山。

篠原はチャイムに新たなひねりを加え、若い人たちを惹きつけようとしています。 たとえば、彼は水色の海を泳いでいるように見えるかわいいジンベイザメを描いています。

住宅のスタイルが変化するにつれて、チャイムは軒下に吊るされるだけでなく、インテリアデザインとしても使用されます。 篠原は、居間の木製スタンドや壁や柱に釘付けされた竹板に吊るすなど、室内で風鈴を飾る方法を提案している。

ショーケースに飾ることもでき、小さなバージョンはイヤリングやヘアピンなどのアクセサリーとして着用できます。

「チャイムの優しい音が聞こえるのはリラックスして心地よい」と篠原は語った。 「少しでもかっこよく感じてくれるといいですね。」

あなたの名前を描く

風鈴は、仏教とともに中国から持ち込まれた占い道具に端を発していると言われています。 お守りとして神殿の屋根や塔に吊るされていました。

江戸時代には金属製のものが多く、ガラス製のものは後日まで普及しませんでした。 最初は贅沢品でしたが、次第にガラス風鈴が一般の人々に広まりました。

第二次世界大戦後、東京にはガラス風鈴の工房が5、6あると言われていましたが、現在は篠原の工房を含めて2つしかありません。 「江戸風林」という言葉は、工芸の第一人者である篠原の祖父によって造られました。

篠原の工房では、名前が描かれた風鈴が外国人に人気です。 ワークショップや風鈴キットも人気です。

「家族で夏休みにスタジオに足を運んで作ってもらい、もっと多くの人に風鈴を楽しんでもらいたい」と語った。

篠原はワークショップで絵画と吹きガラスを教えています。 （予約が必要です。）

スタジオでは、初心者向けのキットと独自のウィンドチャイムを販売しています。これらは、いくつかのバラエティストアやオンラインのhttps://www.edo-fuurin.com/で入手できます。