ヨシタケシンスケは彼の本の中に立っています。
2022年6月3日12:15JST
ヨシタケシンスケは、今日活躍している挿絵本の最も活発な作家です。 彼の最近の本の1つである「Annaniannani」（しかし今見てください）は、その年の最も推薦された作品に与えられ、全国の3,000人のイラスト入りの本屋によって投票された第14回MOE絵本売り手賞2021を受賞しました。 吉武は2013年のデビュー以来7回受賞しています。
“The Boring Book,” the English tranlation of his book “Tsumannai tsumannai,” won The New York Times Best Illustrated Children’s Books award in 2019.
私は最近、彼と一緒に座って、この受賞歴のある作家がどこからインスピレーションを得ているかを知る機会がありました。
「Annaniannani」は、一般的な子育ての状況で始まります。
おもちゃを買うように母親に懇願する子供のイラストから始まり、その後、飽きてきたさまざまなおもちゃの絵が続きます。 これらの写真には、「あなたはそれがとても欲しかった」と「しかし今見てください…」というテキストが付いています。
吉武の他の作品とは異なり、新しい本はより長い期間にわたって行われます。
「これまでのところ、私の本は一般的に15分間に部屋で何が起こるかを描いています」と吉武は言いました。 「しかし、これは約30年にわたって行われる私の最初の本です。」
別のシーンは、子供が成長していることを示しています。 彼の母親がまだ非常に小さかったときのことを覚えているように、テキストには「大人サイズの服はあなたにとても緩んでいた」と書かれています。
「あんなにあんなに」の表紙
子供が成長して大人になる様子を描いたイラストは、言葉を使わずに表現されています。
ページをめくっている間、読者は彼らが親と子供に関係しているので涙の危機に瀕していることに気付くでしょう。
子育てファンタジーを描く
神奈川県出身の吉武は1973年生まれで2人の子供がいます。
高校生と小学生の息子たちのことを考えながら新刊を書いた。
しかし、吉武は家族がその話を気に入らなかったと言った。
吉武は次のように述べています。「家では、私は作家ではなく父親です。 彼らが本を読んだとき、彼らはキャラクターが彼らに基づいていると思うので、彼らの過去の行動の欠点を指摘していると感じました。 私は彼らの父親なので、私が伝えることができることがいくつかあります。 しかし同時に、私が彼らの父親であるために私ができないことがいくつかあります。」
吉武は、「なぜ頭がおかしくなるのか」などのコンセプトで、読者の子供時代の思い出を呼び起こす本をたくさん書いています。 「服が脱げない」「パンツを少しおしっこしてしまった」。
「人々は私に、 『あなたは絵本の著者なので、あなたはとても良い父親でなければならない』と言っています」と彼は言いました。 「しかし、私は間違いなくそうではありません。 私はいつも彼らに何かをしていないと怒鳴ります。 ですから、この本は一種の贖罪であり、私が実際にやりたいことを示しています [for them]。 私は自分の子育てのファンタジーについて説明しています。」
いちごで保存
吉武は40歳の頃から絵本を書き始めました。それ以前はテレビゲーム会社で働き、後にイラストレーターになりました。
彼の最新の本「神はこんにくちゃくちゃだけど」では、さまざまなキャラクターが、自分の夢やポジティブなことを1つのページで表現し、自己意識的なことやネガティブなことを告白しています。 。
あるページで、若い女の子が「いつか歌手になりたい」と言った後、「髪の毛がめちゃくちゃなのに」と言います。
本全体を通して、ゴールまたは小さな勝利が左側に描かれ、失望と挫折が右側に描かれています。
本の中の一人の男は、「ゆで卵の殻がとてもスムーズに剥がれました」と言い、続いて「今日の会議は私たちを正方形に戻しましたが」と言います。
「神はこんにくちゃくちゃだけど」2ページ。 左のページには「ゆで卵の殻がとてもスムーズに剥がれました」と書かれており、右のページには「今日の会議で私たちは正方形に戻ったのに」と書かれています。
別のページには、「他の誰にも匹敵することのできない記憶があります」という文が付いた古い写真が描かれています。 [in the photo] 私と一緒にはもういません。」 この行を読んで本当に影響を受けました。
「私は世間で落ち込みやすいタイプですが、好きなことや楽しんでいることがほとんど浮かんでいなかったので、ここまで到達できました」と吉武氏は語った。 「長い間、物事がうまくいかなかったときに人生の小さな喜びによって救われる人々について書きたいと思っていました。」
この本の状況の1つは、吉武の実際の経験に基づいています。
ある日、電車に乗っていると吉武が深く落ち込んだとき、たまたま年配の女性の鞄の中に美しいイチゴが入っているのを見た。
「それだけでしたが、気分が高揚し、気分が良くなりました」と彼は言いました。 「たまたま見た果物の美しさに救われてびっくりしました。 ですから、何が誰かを救うことができるのか、あなたは決して知りません。」
この本では、いちごはみかんに置き換えられています。
最後の数ページは反対の方法で配置されています—左側が失望し、右側が幸せな瞬間です。 この切り替えは、読者がネガティブな考え方からよりポジティブな考え方に移行し、本を高音で終わらせるのに役立つことを目的としています。
吉武氏は、「読者のみなさんに 『ああ、逆に読める』と思っていただきたいと思います。 絵本を使えば、ページを順番に読む必要はありません。 私たちが現実をどのように知覚するかは、私たちが何かを読む順序に依存することがあります。 これらのアイデアを物理的な形にしたかったのです。」
