広島原爆被爆者がウクライナのためにステンドグラスのクレーンを制作

広島 — 1945 年の広島への原爆投下を経験した 81 歳のステンドグラス アーティストは、平和への願いを込めて折り鶴を描いた作品を作成し、在日ウクライナ大使館に贈りました。

同市安狭南区の寺尾興宏さんは、ロシアの侵略によって荒廃したウクライナの都市の光景が、原爆後のヒロシマの思い出と重なったと語った。 被爆地からの平和への願いを伝える作品を制作するきっかけとなった。

寺尾さんは、広島に原爆が投下された７７年前の８月６日に行われる読み聞かせ会で、攻撃を受けているウクライナへの思いを語る予定だ。

寺尾さんは 4 歳のとき、第二次世界大戦中に避難していた祇園 (現在の阿佐南区) で 2 人の兄弟の 1 人と遊んでいるときに、大きな爆発音を聞きました。 爆風で彼らは吹き飛ばされた。

その後、負傷した２人の少年は、現在の原爆ドームからわずか２００メートルほど離れた自宅に向かっていた母親を探しに歩いた。 奇跡的に生き残った母親を見つけたとき、彼らは彼女を抱きしめて泣いた。

1943 年頃に父親が中国で殺害された後、母親と 3 人の息子は親戚を頼りに、ある場所から別の場所に引っ越しました。 なじみのない場所で、寺尾さんは、原爆の爆発を指す閃光を表す言葉である「ピカ」と呼ばれるなどしていじめられたと語った.

「原爆で死ねばよかったのに」と母を怒らせたこともある。 しかし、彼女は彼に次のように語った。 あなたに意地悪を言った人を恨むな。」

しかし寺尾さんは幼い頃、差別を避けるために被爆者であることを隠していたという。

1968年、当時ガンを患っていた彼の母親は、「何をするにしても、生計を立てるスキルを身につけ、そのスキルを磨いてください」と彼に言いました。

57歳で亡くなった。約10年後、自動車販売会社に勤務していた寺尾さんは、その言葉を思い出し、ステンドグラスの工芸を始めた。

2001年に引退後、ステンドグラス作家として本格的に活動を開始し、幼少期の家の窓からよく見た原爆ドームの模型などを制作。 ７年前、地元の高校生からの取材を受け、語り部として被爆体験を語り始めた。

重なり合う思い出

寺尾さんは、2月に始まったロシア軍の侵攻により、建物が破壊され、路上に遺体が横たわっているウクライナのニュースを見て、心を痛めていました。 彼は、ハンドバッグを手に泣いている少年のイメージが、母親を探して通りを歩いている自分自身を思い出させたと語った.

寺尾さんは、自分に何ができるかを考え、ステンドグラスの折り鶴を送ることにしました。

広島の犠牲者であり、1955 年に白血病で 12 歳の若さで亡くなる前に多くの折り鶴を折った佐々木禎子さんの実話により、折り鶴は広島と長崎を連想させる平和のシンボルになりました。 2016 年に被爆都市の 2 つの都市を再現し、岸田文夫首相は今週ニューヨークでの演説で 1 つを展示し、「今日、折り鶴は平和と核兵器のない世界への世界的な祈りを象徴するようになりました」と述べました。

18枚のステンドグラスを組み合わせて制作された高さ15センチ、幅28センチの寺尾さんの作品。 ウクライナの国旗がデザインされた台座に置かれました。

今年4月、寺尾はこの作品をヴォロディミル・ゼレンスキー大統領宛ての書簡とともにウクライナ大使館に送った。 手紙の中で、彼はゼレンスキーのリーダーシップを称賛し、彼の国と人々を愛し、揺るぎない強い指導者に感銘を受けたと書いた.

寺尾さんは、原爆記念日の読み聞かせ会で、大使館に送った作品の写真を見せ、平和の尊さを訴え、ウクライナへの支持を表明する意向だ。

寺尾さんは「戦争で苦しんでいる人たちに早く平和が戻ることを願っています。 「戦争も原爆も許さないというメッセージを伝えたい」