1860 年の井伊直弼の暗殺に関連して新たに発見された資料には、鯛の賄賂が記載されています。
2023 年 3 月 9 日 11:30(日本時間)
1860 年、江戸時代 (1603 ~ 1867 年) の終わり頃、幕府の最高位の側近が、現在の東京の中心部にある江戸城の桜田門の外で暗殺されました。 最近の新たな資料の発見により、歴史が記憶する桜田門外の変事件が明らかになりました。
被害者は徳川幕府大老であった井伊直弼(1815-60)でした。
新たに発見された資料は、暗殺に関与した浪人を求めて薩摩藩(現在の鹿児島県)にやってきた幕府の使者と、藩の役人たちとの書簡の記録です。
誰がこの文書を書いたかは不明のままですが、学者たちは、ドメインがメッセンジャーに賄賂を渡して彼らをなだめようとしているなど、興味深い詳細が追加されていると述べています。
佐敷宿場(現熊本県葦北町)における幕府の使者と藩士とのやり取りが記された手書きの記録です。
佐敷は熊本藩の領地でしたが、薩摩藩主が江戸で参勤交代の際に使用した本陣がありました。
幕末・明治維新史が専門の東洋大の岩下哲典教授が昨年、京都の古書店で入手し、大学院生の小林哲也さんと分析した。

2017年7月の桜田門
元帳要求
暗殺事件は安政7年1860年3月3日。 井伊は城に向かう途中、水戸(現在の茨城県)と薩摩の浪士のグループに襲われて殺されました。 . 井伊が標的にされたのは、1858 年から 1859 年の安政の大粛清の際に、天皇の許可なく米国と条約を結び、親天皇、反幕府の活動家を特に厳しく迫害したためと考えられています。
井伊を斬首した有村治左衛門は薩摩藩の浪人。 彼は攻撃で重傷を負い、暗殺現場の近くで腹を割った。 兄の祐介は直後に京都に向かい、関係者に事情を説明し今後の対応を協議するが、暗殺の影響を恐れた領地の追っ手によって身柄を拘束された。 薩摩に送られた後、彼は腹を割るように命じられました。
記録によると、江戸からの使者は17人で、佐敷の宿泊施設に入ろうと門をくぐったとき、4人の先輩がかごの担架に乗っていたという記録があります。 1860 年 3 月 28 日の記録には、幕府の役人が本陣の宿泊施設を訪れ、幽助の拘留に関与した薩摩藩の武士がそこを通過したかどうかを確認したことが記録されています。 警官は宿泊施設に旅行者とその馬の台帳を見せるように要求し、台帳に武士の名前が見つからなかったとき、彼らは彼が船でその場所を通過したのではないかと疑った. 記録は、幕府の役人が船がどこに着陸したかを見つけようとすることに執拗であったと述べています.

提供された賄賂
翌日の記録には、薩摩の役人が幕府からの役人に鯛など賄賂の一覧を見せたことが記録されている。 彼らはまた、現在の滋賀県にある彦根宿場で鯨肉の贈り物を提案した. 岩下によれば、クジラは現金への暗号化された参照であった可能性があります。
明治時代(1868~1912年)に元薩摩藩士が書いた回想録により、幕府からの使者が薩摩方から仇助の埋葬遺体の調査を命じられた際、賄賂を受け取ったことが判明している。
「[Satsuma domain officers] 幕末の歴史に詳しい歴史家の桐野作仁氏は、佐敷の幕府役人に賄賂を贈ったのは、捜査が領内に及ぶことを望まなかったからだと思われる。 「歴史的な資料から、薩摩藩が事態への対応に苦労したことがわかります。暗殺事件の余波に対する幕府の調査はあまりにも厳しく、藩の境界にまで及んでいたからです。」
この記録については、3月下旬に発行される学術誌「白山志学」第59号で詳しく取り上げられる予定です。