【ピッツバーグ共同】米大リーグ、ドジャースの大谷翔平が３日、ピッツバーグでのパイレーツ戦で予定していた先発登板を体調不良のため取りやめた。ロバーツ監督は「打者業は問題ないそうだが、登板は体への負担が大きい」と説明した。試合には「１番・指名打者」で打者として出場。
数日間様子を見て、５日（日本時間６日）からボルティモアで行われる菅野智之の所属するオリオールズとの３連戦中に登板する見込み。打者で４６号ソロを放った２日のパイレーツ戦前から体調不良を訴え、投球練習を予定より早めに切り上げたという。監督は「胸部が優れないようで、せき込んでいる」と語った。
