ブラジリアで2024年6月5日、ブラジルのシルバ環境相(手前)とハグするルラ大統領=AP @サンパウロ 初めて南米で暮らすようになり2年が過ぎた。生活には適応しつつあるが、今も慣れないのが、あいさつ時の所作。「握手、それともハグ?」問題だ。 これまでに中南米とカリブ海10カ国を訪れた。日本と違い基本的なあいさつは握手で、スペインやポルトガルが宗主国だった国の多くはハグも一般的だ。多用するのがアルゼンチン。初対面でも特に別れの際にハグすることが多い。一方でメキシコは少なめ。ブラジルはアルゼンチン寄りだ。 ハグするかどうかは当然、状…