ツイッター（以下、現在の名称Ｘと表記）で話題になった英文解釈・英文法クイズが、書き下ろし問題を加えて一冊の本になりました。「文法知識と読解力を高める 上級英文解釈クイズ60」（左右社）です。上級者でも誤読するような問題や、実際にＸで正答率が低かった難問が収録されています。詳細な解説を含めて１問ごとに３～４ページで紹介され、通勤電車の中など隙間時間に読むのに最適です。著者の北村一真・杏林大外国語学部准教授に話を聞きました。
――クイズの素材は小説、スピーチ、ニュースなど非常に多岐にわたり、書名には「上級」とついています。意識して難しくしているのでしょうか？
この本だけではなく、私の書く本は基本的に中上級者向けです。
私は大学在学中から、「大学受験に向けては参考書など英文解釈の本が豊富にあるのに、大学入学後は英文解釈の授業や本がなぜここまで少なくなるのか？」という気持ちを持っていました。
難関大学に入学するような人は、高校までしっかり英語を勉強して一定の英語力を身につけています。しかし、それでどんな英語も問題なく読むことができるかといえば、そんなことはないでしょう。
新聞記事や英語の雑誌を読むのは大変だと思うような人が、大学に入学した後にも、受験参考書よりは少し難しい内容の英文解釈を学べる本が必要だと思いました。そのような層をターゲットにしているので、難易度を高めに設定しています。
英語本の著者に聞く
朝日新聞社の日本語解説つき英字新聞「朝日ウイークリー」の連載から、人気コラムを厳選して紹介します。今回はインタビュー連載「英語本の著者に聞く」です。
- 朝日ウイークリーデジタルはこちらから
――本書では、書き下ろし問…
